Damit sie leben

Das Herzstück unserer Mission: benachteiligte Kinder in Peru und Kolumbien in dem Alter zu ernähren, in dem sie am zerbrechlichsten sind, und sie darauf vorzubereiten, intellektuell und materiell aufs „College“ zu gehen.

Das Zentrum von Micaela Bastidas, Lima, Peru
Zeit fürs Mittagessen

Wie?

Die Kinder werden in 5 Zentren von lokalen Mitarbeitern (Grundschullehrern, Lehrern, Köchen) begrüßt.
Alle französischen Verantwortlichen sind Freiwillige. Im Jahr 2019 machten die internen Kosten unseres Vereins 7% unseres Budgets aus. Diese Kosten umfassen mehrere Reisen, einschließlich einer einmonatigen Kontrollreise vor Ort, der Versendung von zwei „bulletin d’informations“ an die Mitglieder und der Teilnahme an einem Fond, der Schwesterverbände absichert. Die engen Kontakte zu unseren Zentren ermöglichen es uns, uns ständig an die sich ändernden Erwartungen und Bedürfnisse von Kindern anzupassen.

Zentrum von El Rocio à Cazuca (Bogotá), Kolumbien
Dorelly korrigiert die Hefte, die ihr die Kinder geben

Vor Ort werden die Mitarbeiter unserer peruanischen und kolumbianischen Ernährungszentren, die ausschließlich vor Ort sind, von POUR QU'ILS VIVENT bezahlt (mit Sorge um ihren sozialen Schutz). Die sonstigen Ausgaben werden für das Essen der Kinder, ihre Ausbildung, die Vermietung und Verbesserung der Gebäude, in denen sie untergebracht sind, sowie den öffentlichen Dienstleistungen (Wasser, Gas, Strom) verwendet. In Peru wie in Kolumbien arbeiten die Verantwortlichen der Zentren seit den achtziger Jahren mit uns zusammen, was uns ein enges Vertrauensverhältnis ermöglicht.

Das Zentrum von Micaela Bastidas, Lima, Peru
Die Gruppe der Köchinnen und der „profesoras“ zusammen mit unsere Präsidentin (Oktober 2019)

Im Jahr 2019 finanzieren 128 Mitglieder (insbesondere in Frankreich, aber auch in Peru, Deutschland, England) diese Aktion, die 1984 mit dem Internationalen Preis für Menschenrechte von La Croix belohnt wurde, unterstützt von der APAEC (Association of Adoptiveltern kolumbianischer Kinder www.apaec.org) und AYDENCO (Agir ensemble pour la Colombia aydenco.fr). Neben regelmäßigen Spendern, die jeden Monat einen festen Betrag zahlen, profitieren wir auch von einmaligen Spenden von Einzelpersonen.

Unsere Präsidentin, Sylvie Benda:  

Unser Schatzmeister, Luc Delétoille:  
luc.deletoille@free.fr
CCP 35506 40 G La Source

Unser Sekretär, Daniel Chapron:  
pourquilsvivent75@gmail.com

Alle Vorstandssitzungen und natürlich die Generalversammlung, stehen Interessenten offen.

Postanschrift (Hauptsitz) : Pour qu’ils vivent / bei Paulhan – 32-36 rue d’Annam 75020 Paris

E-Mail : pourquilsvivent75@gmail.com

Wir warten auf dich!
Sie werden

• keine luxuriöse Broschüre,
• keine Postkarte oder Briefpapier, keine "personalisierten" Etiketten,
• kein Gadget mit unserem Logo,
• Kein Anruf oder Erinnerungs-E-Mail erhalten.

Und wir werden Sie nicht auf der Straße ansprechen.
Sie können unsere alten Newsletter auf dieser Seite konsultieren.

Juan Rey (Bogotá, Kolumbien)
Das Viertel « invasion », wo mehrere Kinder aus unseren Zentren leben

Wusstest du schon ?

27 €: kosten Schulbildung und eine ausgewogene Ernährung jeden Monat für ein Kind in unseren kolumbianischen und peruanischen Zentren, in einem Alter, wo seine kognitiven Fähigkeiten sein ganzes Leben lang durch Unterernährung beeinträchtigt werden können.

80 €: (die Uniform, der Trainingsanzug, ein Paar schwarze Schuhe und ein Paar Turnschuhe, alle in den Farben der Schule): Dies kostet das „Eintrittspaket“ eines Kindes für eine öffentliches Grundschule und Oberschule in Kolumbien.

270 Kinder: Dies ist die Anzahl der Kinder, die wir direkt unterstützen (aus Effizienzgründen arbeiten wir mit anderen Vereinen zusammen, die insgesamt 420 Kinder betreuen, in 6 Zentren in Bogotá, 2 in Lima). Im Jahr 2019 haben wir unsere Zentren 85.034 € geschickt.

Die Informationen wurden am 2. Januar 2020 aktualisiert
 

Niños del mañana, Lima, Peru
Die Kleinen um Judith herum

Das Zentrum von Juan Rey (Bogotá, Kolumbien)
Die Klasse von Fanny, die im Viertel wohnt wie auch die anderen Erzieherinnen

2020: die Folgen von COVID

COVID hat die Aktivitäten der Zentren sowohl in Kolumbien als auch in Peru stark beeinträchtigt.

In Kolumbien hat die Regierung den Lockdown und die Schließung aller Schulen zum 23. März angeordnet. Unsere Zentren in Juan Rey, Cazuca und Santa-Librada mussten daher schließen. Viele Kolumbianer in armen Gegenden, wie zum Beispiel idie, wo sich unsere Zentren befinden, litten vor allem unter dem Mangel an Nahrungsmitteln, die mit dem Mangel an Arbeit und jeglicher Entschädigung verbunden waren. Dies hat uns immer wieder herausgefordert, da Essen und Bildung die Hauptmotive für unser Handeln sind. Die Verteilung der Lebensmittelpakete an die Familien der Kinder in unseren Zentren und der Austausch von Notizbüchern zwischen den Kindern und den Lehrern wurden schrittweise organisiert, um die Kontinuität der Bildung unter Einhaltung der Gesundheitsvorschriften zu gewährleisten.

In Peru, wo der Beginn des Schuljahres in der Regel für Anfang März geplant ist, wurde er auf unbekannte Zeit verschoben. Die Kinder verfolgen den Unterricht im Internet oder im Fernsehen, das das von der Regierung entwickelte Schulprogramm überträgt. Unsere Lehrer, die sich zu Hause im Lockdown befinden, rufen die Familien an, um sicherzustellen, dass die Kinder dem Programm folgen, und melden sich einmal im Monat bei den Vertretern der Nationalen Bildung. In Bezug auf Lebensmittel werden Pakete, die von der Verantwortlichen unserer Zentren angefertigt wurden, alle zwei Wochen an unsere beiden Zentren geschickt, wo die Eltern sie abholen, immer in Übereinstimmung mit den Gesundheitsvorschriften.

Im Allgemeinen scheinen die Zentren angesichts der anhaltenden Bedeutung der Pandemie in diesen beiden Ländern erst 2021 wieder zu eröffnen.

Text geschrieben im Oktober 2020

Verteilung von Lebensmittelpäckchen
Niños del mañana (Peru)

Verteilung von Lebensmittelpäckchen
Cazuca (Kolumbien)

Herunterladen des Beitrittsformulars
 

Spenden
 

Version en français

English version